L’OTC accorde une licence vers les É.-U. à Nolinor / OWG

L’Office des transports du Canada (OTC) vient d’autoriser Nolinor / OWG à exploiter des services internationaux réguliers entre le Canada et les États-Unis.

LIRE PLUS – Un taux de satisfaction de 94 % pour OWG… qui met néanmoins ses vols sur pause 

Les Investissements Nolinor Inc. (qui exercent leur activité sous le nom de Nolinor Aviation et Nolinor et d’OWG) ont demandé à l’OTC une licence pour exploiter un service international régulier (gros aéronefs) suivant l'Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique (signé le 12 mars 2007).

L’OTC se dit convaincu que Nolinor / OWG répond à toutes les conditions applicables et que les conditions pertinentes de l'Accord ont été respectées.

Par conséquent, l'Office délivre la licence. Sa décision a été publiée le 23 mars. Celle-ci est toutefois assujettie aux conditions prescrites par le Règlement sur les transports aériens et à celles qui suivent :

• La licenciée est autorisée à exploiter des services internationaux réguliers sur la (les) route(s) énoncée(s) dans l'Accord.
• Le service international régulier doit être exploité suivant l'Accord et toutes ententes applicables conclues entre le Canada et les États-Unis d'Amérique.

« Rien d’officiel pour le moment »

PAX a contacté le président de Nolinor / OWG, Marco Prud’homme, pour obtenir plus d’information. M. Prud’Homme nous a répondu qu’il n’y avait « rien d’officiel [à annoncer] pour le moment ».

Tenez-vous à jour de toute l’actualité du voyage : abonnez-vous à PAX !